Menino quem foi teu mestre
| Iê! | Iê! |
| Menino quem foi teu mestre | Ragazzo chi è stato il tuo maestro |
| Que te ensinou a mandingar | Chi ti ha insegnato la mandinga |
| O meu mestre foi Besourro | Il mio maestro è stato Besouro |
| Que a prendeu com Mangangá | Che ha imparato con Mangangá |
| Eu aprendi foi com Pastinha | Io ho imparato con Pastinha |
| Quero contigo brincar | E ho voglia di giocare con te |
| Na capoeira de Angola | Nella capoeira di Angola |
| Na capoeira de Angola | Nella capoeira di Angola |
| Africano que mandou | È l’africano che ha vinto |
| Na capital de Salvador | Nella capitale di Salvador |
| Foi Pastinha que me ensinou | Pastinha mi ha insegnato |
| E na roda de capoeira | E nella roda di capoeira |
| Reconhece seu valor, camaradim! | Riconosci il suo valore, camaradim! |